Les rues vivantes (leafstraat) de Gand

Imaginez que votre voisin frappe à votre porte : « Bonjour, comment allez-vous ? Je peux vous parler un instant ? J’ai une idée à partager avec vous… 

Imaginez que nous puissions transformer temporairement notre rue en un magnifique lieu de rencontre vert dont tout le quartier pourrait profiter ?

Nous supprimerions les voitures, juste pour quelques mois et nous verrions ce qui se passe ? Qu’en pensez-vous ? » C’est précisément ce genre de questions simples qui a déclenché l’imagination de centaines de citoyens dans des dizaines de « rues vivantes » partout en Europe.

Rassembler l’énergie et la créativité des gens.

De nos jours, les villes du monde entier sont confrontées à de nombreux défis sociaux et environnementaux. Ces mêmes villes sont potentiellement des foyers d’innovation sociale où les autorités locales, les entrepreneurs et les habitants font la ville et résolvent les problèmes complexes auxquels ils sont confrontés. Ils trouvent des solutions créatives et se lancent des défis en pensant, agissant et apprenant ensemble. Les « rues vivantes » saisissent ce potentiel créatif social et mettent en pratique la co-création pour trouver des solutions réelles pour des personnes réelles. Les rues vivantes sont un catalyseur de l’innovation sociale au niveau du quartier et de la ville entière. Des concepts abstraits tels que la durabilité, la mobilité, la cohabitation, la solitude et l’isolement social, la pauvreté, la planification et le développement urbains, etc. prennent réellement vie. Un débat sur les rues vivantes porte sur des expériences réelles et devient un pas modeste mais gratifiant vers une ville plus durable, plus agréable et plus colorée.

Créez votre propre histoire

Chaque pays, chaque ville, chaque quartier et chaque rue a ses propres défis spécifiques. Imaginez ce qui se passe si la rue vivante devient le cheval de Troie pour rassembler un groupe de citoyens, de fonctionnaires, de politiciens et d’entrepreneurs pour trouver des solutions réelles à vos défis ?
Un réseau plein de créativité et de passion qui réussit à traduire les conversations de la rue (vivante) sur le vivre ensemble, la mobilité, l’isolement ou la pauvreté en nouvelles façons de faire, de penser et de s’organiser. Les citoyens peuvent visualiser l’avenir en créant la rue de leurs rêves. Les fonctionnaires peuvent soutenir la créativité des citoyens grâce à leur expertise. Les politiciens peuvent donner de l’énergie aux idées innovantes en ne rendant pas ces idées impossibles, et les entrepreneurs peuvent considérer les rues vivantes comme un véritable laboratoire social pour tester de nouvelles idées.

L’engagement de la Ville

Nous serions ravis d’aider chaque « créateur de rue » à travers le monde à mettre en place sa propre rue vivante afin que sa ville devienne une ville vivante ! Que ce soit pour vous inspirer, vous guider dans le processus ou vous conseiller, il suffit de nous contacter, écrit la ville de Gand, à l’adresse ideas@livingstreets.eu.
Notre engagement dans la mise en place de rues vivantes est fort, notre expérience est vaste. Découvrez tout sur notre travail de pionnier à Gand dans le premier journal de Living Street.
*Êtes-vous un  » créateur de rue  » ? Tout le monde peut être un  » créateur de rue  » : Les citoyens peuvent visualiser l’avenir en créant la rue de leurs rêves. Les fonctionnaires peuvent puiser dans la créativité des citoyens et leur expertise peut les soutenir. Les politiciens peuvent donner de l’énergie aux idées innovantes en ne rendant pas ces idées impossibles, et les entrepreneurs peuvent considérer les rues vivantes comme un véritable laboratoire social pour tester de nouvelles idées.

Voir la vidéo avec sous-titres anglais ou traduction automatique en français

Mode d’emploi pour les sous-titres sur YouTube. Choisir sous.titres en néerlandais => traduire automatiquement => français

Lire le cahier No 1 de 84 pages (en néerlandais) sur Isuu La rue vivante – l’expérimentation de la ville du futur

Cela a commencé à Gand*

En 2012, un groupe de citoyens, d’entrepreneurs et de fonctionnaires de la ville de Gand se réunissait pour imaginer ensemble un avenir durable pour leur ville : un réseau de rues piétonnes construit autour de places, avec des voies dédiées pour les vélos et les transports en commun et des voisins discutant dans la rue. Rapidement regroupés au sein d’une ONG temporaire appelée « Trojan Lab », ces acteurs ont mis en pratique leurs idées en créant des espaces d’expérimentation appelés Living Streets, ou rues vivantes.

Nous nous sommes posé la question suivante : comment aider les habitants à adopter une mobilité plus durable à l’avenir ? 

The Trojan Lab

Au départ, l’idée était de permettre à la Ville de Gand de faire de nouveaux choix, plus durables, en matière d’urbanisme et de mobilité, avec le soutien des acteurs locaux. Le groupe a d’abord réfléchi au meilleur moyen de trouver, collectivement, de nouvelles solutions aux défis que rencontrent les quartiers. « Nous avons expérimenté le pouvoir de la question «Et si… ? ». Cette formulation permet d‘interagir les uns avec les autres, de lancer des discussions et d’explorer de nouvelles  idées » affirme Pieter.

Et si notre rue était recouverte d’herbe verte ? Et si le bruit des voitures était remplacé par le rire des enfants jouant dans la rue ? 

Pieter Deschamps, Meneer de Leeuw

Exporter le concept de rues vivantes en Europe*

Grâce au projet européen « Living Streets » coordonné par Energy Cities entre 2016 et 2018, d’autres villes européennes ont suivi l’exemple de Gand. Vlatka Berlan a présenté les activités qu’elle a aidé à mettre place dans le cadre du projet Living Streets de la ville d’Ivanić-Grad en Croatie.

Un centre-ville  piétonnier a ainsi été créé et des actions ont été menées pour soutenir l’économie locale et l’environnement urbain, en collaborant avec les boulangeries et producteurs de vins locaux, par exemple, et en mettant temporairement à la disposition des habitants des terrains municipaux ainsi que des kits de jardinage.

L’expérience d’Ivanić-Grad montre que ce type d’approche ascendante basée sur la participation citoyenne donne d’excellents résultats : les effets de ces rues vivantes sont en effet encore visibles aujourd’hui. 

Il n’y a pas de changement sans rebelles. J’ai porté ce projet en tant que citoyenne, pas en tant que fonctionnaire 

Vlatka Berlan, Ivanić-Grad

Réflexions sur les actions futures*

Cette visite à Gand a été une source d’inspiration pour les participants au projet EUKI Living Streets. Ils ont également pu en tirer un enseignement en matière de méthodologie quant aux processus de transition durable : c’est grâce à des initiatives comme les Living Streets que les villes peuvent accéder au niveau de transition nécessaire pour faire face aux enjeux du monde d’aujourd’hui.

Les partenaires du projet EUKI Living Streets sont désormais prêts à créer leurs propres Living Streets. La crise actuelle exigera de nouvelles solutions et un certain degré d’adaptabilité, afin de permettre des interactions sociales significatives. Nul doute que les balades dans les rues piétonnes de Gand, la dégustation de délicieux plats locaux et les échanges d’idées les ont grandement motivés !

Créez votre propre histoire**

Chaque pays, chaque ville, chaque quartier et chaque rue a ses propres défis spécifiques. Imaginez ce qui se passe si la rue vivante devient le cheval de Troie pour rassembler un groupe de citoyens, de fonctionnaires, de politiciens et d’entrepreneurs pour trouver des solutions réelles à vos défis ? Un réseau plein de créativité et de passion qui réussit à traduire les conversations de la rue (vivante) sur le vivre ensemble, la mobilité, l’isolement ou la pauvreté en nouvelles façons de faire, de penser et de s’organiser.

Les citoyens peuvent visualiser l’avenir en créant la rue de leurs rêves. Les fonctionnaires peuvent soutenir la créativité des citoyens grâce à leur expertise. Les politiciens peuvent donner de l’énergie aux idées innovantes en ne rendant pas ces idées impossibles, et les entrepreneurs peuvent considérer les rues vivantes comme un véritable laboratoire social pour tester de nouvelles idées.

Mission de la « Fondation Rue vivante » de Living Street**

Living Street veut aider chaque créateur de rue* à travers le monde à mettre en place sa rue vivante et à devenir une ville de rue vivante ! Pourquoi ?

Sources : 

• Site de la ville de Gand : Pages consacrées aux rues vivantes (en anglais)
• *Energy cities – Association européenne des villes en transition énergétique (en français): Le concept de Living Streets bientôt étendu à la Croatie, à la Grèce et au Portugal !
• **Living street

Galerie de photos

1. Gand – rues vivantes (12 photos)